爆裂拳手

“懂了。什么是急迫的理由？”

“家属的死亡，处理重要的家务，严重的疾病……”那文书伸手去拿纸烟，“所以，赶快走掉，不要露面！要是他们找不到你。也就没法送你回去了。避开营房，要像避开疫病一样。躲在什么地方，直到你休假期满，然后再去报到。那时候你会不会出什么事？会不会受到改动地址不去报告的处分？反正你总要回前线，也就算啦。”

“我要结婚，”格雷贝尔说，“那是不是一个理由？”

“你要结婚？”

“是的，所以我到这儿来啦。我要知道一下，除开我的薪饷簿，是不是还需要别的证件。”

“结婚！那也许是一个理由。也许，我说。”那文书点上一支纸烟，“那可能是一个理由。可是何苦去冒险呢？你既是一个前线的士兵，就不需要另外的证件。万一需要，你就到我这儿来，我会替你悄悄地安排，不让谁得到一点风声。你有没有一套漂亮的衣服？你总不能穿着这样的破烂衣服去结婚啊？”