疯癫屠夫

那两个玩牌的人把狂暴的鸡蛋头一把拖下去。他脸色苍白，浑身大汗，走到门口又痉挛地回过头来，正要嚷嚷，他们就把他推出去了。

“那个胡说八道的傻瓜，”费尔德曼对罗伊特说，“装出一副演员的神气！你还记得那次我一个劲地睡觉，把假期都要睡掉了，因此他跟我吵架的事吗？”

“他输了钱。”鲁梅尔突然说道，直到如今，他一直坐在桌子旁边，没有参加他们的谈话，“他玩牌很不行！输了二十三个马克！那不是小事情！我应当把钱还给他。”

“你仍然可以还他啊。汽车还没开走哪。”

“什么？”

“他还在外面。如果你良心上觉得不安，还是下去，把钱还给他吧。”

鲁梅尔站起来，出去了。“他也发了疯啦，”费尔德曼说，“那鸡蛋头在前线要这些个臭钱干吗？”

“他可以把它再输掉咧。”

格雷贝尔走到窗子前面，朝外望。队伍正在下面集合。“尽是些小孩子和老头儿，”罗伊特说，“斯大林格勒战役以后，他们把什么人都抓来了。”