百岁女红军王定国

“不是我们，那是时势。可是有一件事，我们的确埋怨不得——无聊与单调。”

格雷贝尔瞧着伊丽莎白。她坐在他对面的长凳上，穿着一件很合身的衣裳。她的头发藏在一顶小小的帽子下面。看样子她简直像是一个男孩。“单调，”她说，“今天晚上你不是打算穿便装的吗？”

“我没法儿穿，没有地方换衣服。”

他原来打算到阿尔方斯家去换的，可是晌午谈话以后，他就没有再回去。“你可以到我那儿去换嘛。”伊丽莎白说。

“到你那儿？那么利泽尔太太呢？”

“管它什么利泽尔太太，我正在想着这件事呢。”

“什么事都别管，”格雷贝尔说，“我也正在寻思着咧。”

侍者把酒送上来，开了瓶，可是没有斟。他把脑袋侧在一边，听着。“又来了。”他说，“我很抱歉，长官！”

他不需要解释这句话的意思。接着，汽笛的吼声已经压倒屋子里的叽叽喳喳，响起来了。