给宝贝的最后笔记

他们给两个宪兵惊醒，马上立正。“证件！”

那两个宪兵又健壮又结实，而且还有一种毫无危险的人们所有的安心样子。他们的制服没有一点污渍，他们的武器擦得闪亮，他们每个人的体重至少要比任何一个休假的人多上二十磅。

那些士兵悄悄地掏出他们的准假证。两个宪兵把它们严格地查看了一阵，这才还给他们，随后又吩咐他们缴验领饷簿。

“你们到第三号营房去吃饭，”后来那个年纪大些的人说，“把自己弄弄干净。你们这是一副什么样子啊！你们要像猪一样回到家里去吗？”

一伙人晃晃荡荡地往营房那儿走去。“这些该死的干密探的猎狗！”一个脸色黧黑、满面短髭的人嘀咕着，“嚼舌头，自己离前线有多远！这种做法，倒像我们是犯人似的。”

“在斯大林格勒，他们把脱离军队的人枪毙了几十个。”另一个人说。

“你去过斯大林格勒吗？”

“要是我去过斯大林格勒，这会儿也不会坐在这里了。那一次啊，一个人也没有逃出来。”