D罩杯女友

“可不会刺激我。”

阿尔方斯笑了。“伊尔玛身上那股集中营的味道难道也不会刺激你吗？这股味道叫施泰格曼欲仙欲死咧，就是坐在沙发上的那个胖子。那不是我的口味。我是正常的，一切都为了舒适。你看见角落里的那个小东西吗？你喜欢不喜欢她？”

“头等货。”

“你要她吗？如果你待下来，我就把她让给你，恩斯特。”

格雷贝尔摇摇头。“那不成。”

“我明白了。你搞的那个女人一定是个真正的上流货。你用不着难为情，恩斯特。阿尔方斯自己也是个豪侠之士。让我们到厨房里去给你找点儿东西，过后你再为我的生日喝一杯。同意吗？”

“同意。”

克莱纳特太太围着白围裙，站在厨房里。“我们本来就预备吃冷餐，恩斯特，”宾丁说，“你运气不坏！你爱什么就拿什么好啦！或者，还是请克莱纳特太太好好地包一下。我们两个到下面地窖里去。”

地窖里贮藏的东西丰富极了。“现在，你只要让阿尔方斯来安排，”宾丁说，“你用不着担心。首先，这儿是真正的甲鱼汤罐头，只要把它热一热就可以吃。法国来的，你拿两罐去。”